Mga Tuntunin ng Serbisyo

Paalala: Ito ay isang di-opisyal na salin na ibinigay para sa kaginhawahan ng user. Ang bersyong Korean ay ang legal na nagbubuklod na orihinal; sakaling magkaroon ng di-pagkakatugma, mananaig ang bersyong Korean.

Kabanata 1. Mga Pangkalahatang Probisyon

Artikulo 1 (Layunin)

Ang mga Tuntuning ito ay naglalayong magtakda ng mga karapatan, obligasyon, at responsibilidad sa pagitan ng Runners (ang "Kumpanya") at mga user tungkol sa paggamit ng mga serbisyo (ang "Serbisyo") na ibinibigay ng Kumpanya.

Artikulo 2 (Mga Kahulugan)

Ang mga terminong ginamit sa mga Tuntuning ito ay tinukoy bilang mga sumusunod:

Serbisyo: Lahat ng online at mobile na serbisyo at mga kaugnay na serbisyo na ibinibigay ng Kumpanya
User: Tao na gumagamit ng mga serbisyong ibinibigay ng Kumpanya alinsunod sa mga Tuntuning ito
Miyembro: Tao na nagbigay ng personal na impormasyon sa Kumpanya at nagparehistro bilang miyembro sa pamamagitan ng pagsang-ayon sa mga Tuntuning ito
Nilalaman: Lahat ng impormasyon, data, at materyal na ibinibigay sa pamamagitan ng Serbisyo
Impormasyon ng Lokasyon: Impormasyon tungkol sa lokasyon ng isang indibidwal o device na nakolekta sa pamamagitan ng GPS, base stations, Wi-Fi, at mga katulad na paraan
Mga Bayad na Serbisyo: Mga tampok na ibinibigay ng Kumpanya para sa bayad (subscription, pagbabayad, data analytics, atbp.)

Kabanata 2. Pamamahala ng Miyembro

Artikulo 3 (Bisa at Pagbabago ng mga Tuntunin)

Ipapaskil ng Kumpanya ang mga Tuntuning ito sa unang screen ng Serbisyo upang madaling matingnan ng mga user.
Maaaring baguhin ng Kumpanya ang mga Tuntuning ito sa saklaw ng naaangkop na batas.
Kapag binago ang mga Tuntunin, ang petsa ng pagpapatupad at mga dahilan ng pagbabago ay ipapahayag hindi bababa sa 30 araw bago ang petsa ng pagpapatupad.
Kung hindi sumasang-ayon ang user sa mga binagong Tuntunin, maaaring itigil ng user ang paggamit ng Serbisyo at umurong sa pagiging miyembro.

Artikulo 4 (Pagpaparehistro ng Miyembro)

Hinihiling ang pagpaparehistro ng miyembro kapag ipinasok ng user ang personal na impormasyon sa form ng pagpaparehistro at sumang-ayon sa mga Tuntuning ito.
Irerehistro ng Kumpanya ang mga miyembro maliban kung naaangkop ang isa sa mga sumusunod:
- Mga batang wala pang 14 taong gulang (pinapayagan ang pagpaparehistro nang may pahintulot ng legal na kinatawan)
- Pagsusumite ng maling impormasyon
- Mga pangyayaring magdudulot ng malaking pagkaabala sa operasyon ng Kumpanya
Dapat ipaalam kaagad ng mga miyembro sa Kumpanya ang anumang pagbabago sa kanilang naka-rehistrong impormasyon.

Artikulo 5 (Pag-uurong at Pagkawala ng Pagiging Miyembro)

Maaaring humiling ng pag-uurong ang mga miyembro anumang oras, at pruprosesohin ito ng Kumpanya nang walang pagkaantala.
Maaaring limitahan o itigil ng Kumpanya ang pagiging miyembro sa mga sumusunod na kaso:
- Pagrerehistro ng maling impormasyon
- Hindi awtorisadong paggamit ng account ng ibang tao o panghihimasok sa operasyon ng Serbisyo
- Paglabag sa batas o sa mga Tuntuning ito

Kabanata 3. Pagbibigay ng mga Serbisyo

Artikulo 7 (Mga Uri ng Serbisyo)

Kasama sa mga serbisyong ibinibigay ng Kumpanya ang pamamahala ng checklist, pamamahala ng budget, pamamahala ng iskedyul, pamamahala ng script, paglikha ng imbitasyon sa kasal, pamamahala ng bisita, mga feature ng komunidad, at mga serbisyong may bayad na subscription para sa paghahanda ng kasal, pati na rin ang AI-based na personalized na rekomendasyon, integrasyon ng mga kasosyo, pagsusuri ng data, advertising at marketing, mga serbisyo ng suporta sa pamumuhay, at lahat ng iba pang serbisyong kasalukuyan at sa hinaharap na binubuo at ibinibigay ng Kumpanya.

Artikulo 8 (Mga Pagbabago at Pagsususpinde ng mga Serbisyo)

Maaaring baguhin o isuspinde ng Kumpanya ang buo o bahagi ng Serbisyo ayon sa pangangailangang pang-operasyon o teknikal.
Kapag binago o isinuspinde ang isang bayad na Serbisyo, bibigyan ng paunang abiso, at susunod ang mga refund sa Mga Tuntunin ng Serbisyong May Bayad.

Artikulo 9 (Oras ng Serbisyo)

Ang Serbisyo, sa prinsipyo, ay ibinibigay 24 oras sa isang araw, buong taon.
Maaaring isuspinde ang Serbisyo dahil sa regular na maintenance, mga pagkasira, o force majeure; magbibigay ang Kumpanya ng paunang abiso sa mga ganitong kaso.

Kabanata 4. Mga Karapatan at Obligasyon

Artikulo 10 (Mga Obligasyon ng Kumpanya)

Ibibigay ng Kumpanya ang Serbisyo alinsunod sa naaangkop na batas at sa mga Tuntuning ito.
Magpapatakbo ang Kumpanya ng mga sistema ng seguridad upang protektahan ang personal na impormasyon.

Artikulo 11 (Mga Obligasyon ng mga User)

Hindi dapat gawin ng mga user ang alinman sa mga sumusunod na gawain:

Pagpasok ng maling impormasyon
Hindi awtorisadong paggamit ng account ng ibang tao
Paglabag sa mga karapatan sa intellectual property
Pagsira sa reputasyon o pag-post ng iligal o mahalay na impormasyon
Panghihimasok sa operasyon ng Serbisyo

Artikulo 12 (Copyright, atbp.)

Ang copyright sa Serbisyo at mga kaugnay na materyal ay pag-aari ng Kumpanya.
Ang copyright sa mga post, larawan, at katulad na materyal na nilikha ng mga user ay pag-aari ng mga kani-kanilang user.
Maaaring gamitin ng Kumpanya ang naturang nilalaman para lamang sa mga layunin ng operasyon at promosyon ng serbisyo, at sa mga ganitong kaso, ang personal na impormasyon ng user ay hindi ilalantad.

Kabanata 5. Mga Bayad na Serbisyo

Artikulo 13 (Pagbabayad at Pag-refund para sa mga Bayad na Serbisyo)

Ang pagbabayad at pag-refund para sa mga Bayad na Serbisyo ay pangangasiwaan ng Act on Consumer Protection in Electronic Commerce, etc. (Korea).
Maaaring bawiin ng mga user ang kanilang subscription offer sa loob ng 7 araw mula sa petsa ng pagbabayad.
Kapag naibigay na ang serbisyo, maaaring limitahan ang mga refund; ipaaalam nang maaga ang mga dahilan ng di-refundable.
Ang mga paulit-ulit na subscription ay awtomatikong nire-renew hanggang sa humiling ng pagkansela.
Sa kaso ng sobrang bayad, ire-refund ng Kumpanya ang sobrang halaga.

Kabanata 6. Disclaimer at mga Alitan

Artikulo 15 (Disclaimer)

Ang Kumpanya ay hindi mananagot para sa mga pinsala sa mga sumusunod na kaso:
- Mga kaganapan ng force majeure tulad ng natural na sakuna, digmaan, terorismo, o regulasyon ng pamahalaan
- Mga dahilang maiuugnay sa gumagamit o sa isang third party
- Mga pagkabigo o pagkagambala ng serbisyo ng mga panlabas na serbisyo, mga tagaproseso ng pagbabayad, o mga kasosyo
- Mga isyu sa mga network ng komunikasyon, device, o software na nasa labas ng saklaw ng pamamahala ng Kumpanya
- Pinsalang natamo ng gumagamit mula sa mga panlabas na serbisyo habang ginagamit ang Serbisyo
Gayunpaman, ang mga karapatan ng mamimili sa ilalim ng naaangkop na batas ay hindi malalimitahan.

Artikulo 16 (Kabayaran)

Hindi mananagot ang Kumpanya kung walang sadyang gawain o matinding kapabayaan.
Limitado ang kabayaran sa mga ordinaryong pinsala; ang mga espesyal na pinsala, di-tuwirang pinsala, at pagkawala ng inaasahang kita ay hindi kasama.
Ang pananagutan ng Kumpanya para sa mga pinsala ay hindi lalampas sa mga bayarin sa serbisyo na binayad ng gumagamit para sa nauugnay na serbisyo sa nakaraang 3 buwan.

Artikulo 17 (Paglutas ng mga Alitan)

Nagpapatakbo ang Kumpanya ng customer service center para tugunan ang mga reklamo ng user.
Kung hindi mapayapang maluto ang isang alitan, maaari itong i-mediate ng Korea Consumer Agency, E-Commerce Dispute Mediation Committee, o mga katulad na ahensya.

Artikulo 18 (Naaangkop na Batas at Hurisdiksyon)

Ang mga alitang lumitaw sa ilalim ng mga Tuntuning ito ay pangangasiwaan ng mga batas ng Republic of Korea, at ang hukumang may hurisdiksyon sa lokasyon ng punong tanggapan ng Kumpanya ay magkakaroon ng eksklusibong hurisdiksyon.

Kabanata 7. Mga Serbisyong Batay sa Lokasyon

Artikulo 19 (Saklaw ng mga Serbisyong Batay sa Lokasyon)

Ginagamit ng Kumpanya ang impormasyon ng lokasyon ng mga gumagamit upang magbigay ng mga serbisyo kabilang ang mga rekomendasyon ng lugar at venue, pagbibigay ng impormasyon na may kaugnayan sa kasal sa malapit, mga serbisyong naka-customize ayon sa bansa at rehiyon, mga integrasyon ng kasosyo, pag-optimize ng advertising at marketing, at pagpapabuti ng serbisyo at pagbuo ng mga bagong serbisyo.

Artikulo 20 (Pagkolekta at Paggamit ng Impormasyon ng Lokasyon)

Maaaring mangolekta ang Kumpanya ng impormasyon ng lokasyon sa pamamagitan ng iba't ibang teknikal na paraan kabilang ang GPS, Wi-Fi, mga base station, mga IP address, at impormasyon na ibinibigay ng mga kasosyo.
Ang nakolektang impormasyon ng lokasyon ay ginagamit para sa mga layunin kabilang ang pagbibigay ng mga personalized na serbisyo, mga rekomendasyon ng lugar at venue, pag-optimize ng advertising at marketing, pagpapabuti ng serbisyo at pagbuo ng mga bagong serbisyo, at mga integrasyon ng serbisyo ng kasosyo. Ang hiwalay na pahintulot ay makukuha kapag nagbibigay ng impormasyon ng lokasyon sa mga kasosyo.
Ang nakolekta at ginamit na impormasyon ng lokasyon ay pinapanatili nang hanggang 1 taon pagkatapos ng pag-alis ng miyembro at pagkatapos ay nasisira.

Artikulo 21 (Mga Karapatan ng mga May-ari ng Personal na Impormasyon ng Lokasyon)

Maaaring bawiin ng mga user ang pahintulot at humiling ng pagsususpinde ng pagkolekta, paggamit, o pagbibigay ng kanilang impormasyon ng lokasyon.
Maaaring humiling ang mga user ng access, pagwawasto, o pagbura ng kanilang impormasyon ng lokasyon.
Ang Kumpanya ay magpapanatili ng mga rekord na nagpapatunay sa paggamit o pagbibigay ng impormasyon ng lokasyon para sa panahon na itinakda ng naaangkop na mga batas o hanggang makamit ang layunin ng paggamit ng serbisyo.

Opisyal sa Proteksyon ng Personal na Impormasyon

Item	Mga Detalye
Opisyal sa Privacy	Seon-Uk Kim, CEO
Email	support@runners.im
Oras	Weekdays 09:00–18:00

Petsa ng Pagpapatupad: Hunyo 12, 2026

Runners
CEO: Seon-Uk Kim
Business Registration Number: 114-43-01402
Address: 414, Dong A, LakeOne, 23 Dongtan-daero 9ga-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea