Majestosa Veludo's Roteiro do Mestre de Cerimónias

บทพิธีกร

Boas-vindas Pré-Cerimônia

~39s

Boa tarde, prezados convidados. Dentro em breve, terá início a cerimónia de casamento do senhor ชื่อเจ้าบ่าว e da senhora ชื่อเจ้าสาว. Agradecemos a presença de Vossas Senhorias neste momento tão especial. Queiram, por favor, tomar os vossos lugares e colocar os telemóveis em modo silencioso. Em breve, teremos o prazer de celebrar o início desta nova união.

Anúncio de Lugares

~42s

Pedimos a atenção de todos os convidados. A cerimónia de casamento do senhor ชื่อเจ้าบ่าว e da senhora ชื่อเจ้าสาว terá início em breve. Queiram, por favor, dirigir-se aos lugares reservados no interior do espaço. Pedimos especialmente aos amigos mais próximos que ocupem os lugares da frente, para que possamos celebrar juntos este momento único. Agradecemos a vossa colaboração.

Discurso de abertura

~41s

Estimados convidados, em nome dos noivos e das suas famílias, agradeço a vossa presença nesta celebração tão especial. Boa tarde a todos. Terei a honra de ser o mestre de cerimónias hoje. Damos início a cerimónia de casamento do senhor ชื่อเจ้าบ่าว e da senhora ชื่อเจ้าสาว. Pedimos que acompanhem este momento com respeito e celebrem com palmas sinceras cada etapa desta união.

Entrada do noivo

~23s

Chegou o momento de receber o nosso noivo. Senhoras e senhores, por favor, dirijam o olhar para a entrada. Com palmas entusiasmadas, recebamos o senhor ชื่อเจ้าบ่าว. Entrada do noivo! (Entrada do noivo)

Entrada da noiva

~17s

Senhoras e senhores, por favor, levantem-se. E uma honra apresentar a noiva, senhora ชื่อเจ้าสาว, acompanhada por ผู้ร่วมเดินกับเจ้าสาว. (A noiva entra) Podem sentar-se.

Apresentação do celebrante

~19s

Prezados convidados, Tenho a honra de apresentar ตำแหน่งผู้ประกอบพิธี ชื่อผู้ประกอบพิธี, que presidirá esta cerimónia de casamento. Por favor, recebeio-o calorosamente. (Discurso do celebrante)

Agradecimento aos Convidados

~1m 21s

O noivo ชื่อเจ้าบ่าว e a noiva ชื่อเจ้าสาว irão agora agradecer a todos os convidados que abrilhantaram este momento especial. Todas as pessoas aqui presentes têm um significado precioso na vida destes dois. Como família, como amigos, como colegas, acompanharam a vida destes dois, e hoje estão também presentes neste momento mais importante. Apesar das vossas agendas ocupadas, dedicarem o vosso precioso tempo para vir até aqui já foi uma grande força para os noivos. Peço que continuem a acompanhar e a apoiar a vida que estes dois construirão como família. Os noivos irão agora fazer uma profunda reverência de agradecimento. Peço que respondam com aplausos respeitosos. (Os noivos cumprimentam os convidados) Obrigado.

Saída dos noivos

~1m 22s

O noivo ชื่อเจ้าบ่าว e a noiva ชื่อเจ้าสาว irão agora dar o primeiro passo em direção a uma nova vida como casal. Ao entrar aqui hoje, os sentimentos eram diferentes. Agora carregam a responsabilidade de se tornarem uma família em vez de duas pessoas, e a emoção de terem trocado a promessa de uma vida inteira juntos. No caminho que os noivos trilharão, haverá alegrias, mas por vezes também haverá dificuldades. Nesses momentos, desejo que se lembrem das promessas trocadas hoje e das bênçãos de todos, e que as superem juntos. Peço que enviem os noivos com aplausos vibrantes e vivas abençoando o seu feliz futuro. Marcha dos noivos! (Saída dos noivos) Desejo sinceramente que a felicidade infinita acompanhe o futuro dos noivos.

Discurso de encerramento

~40s

E assim, chegamos ao fim da cerimónia de casamento do senhor ชื่อเจ้าบ่าว e da senhora ชื่อเจ้าสาว. Em nome dos noivos, agradeço a todos pela presença e pelo carinho demonstrado. A sessão de fotos terá início em breve. Convidamos familiares, amigos próximos e colegas a participarem. Que o amor deste casal seja uma inspiração para todos nos. Muito obrigado!

Convite para a Refeição

~1m 4s

A cerimónia chegou ao fim. Convidamos agora todos para a refeição que está preparada em สถานที่รับประทานอาหาร. Esta refeição foi preparada com muito carinho pelas famílias dos noivos para todos os convidados. Desfrutem da comida com tranquilidade, conversem com os amigos e familiares que há muito não viam, e não deixem de transmitir as vossas felicitações aos noivos. Que este momento seja repleto de alegria e felicidade não apenas para os noivos, mas para todos os presentes. Mais uma vez, agradecemos profundamente a presença de todos e desejamos que desfrutem desta refeição.