सेवा की शर्तें

नोट: यह उपयोगकर्ता की सुविधा के लिए प्रदान किया गया एक अनौपचारिक अनुवाद है। कोरियाई संस्करण कानूनी रूप से बाध्यकारी मूल है; किसी भी विरोध की स्थिति में, कोरियाई संस्करण प्रबल होगा।

अध्याय 1. सामान्य प्रावधान

अनुच्छेद 1 (उद्देश्य)

इन शर्तों का उद्देश्य Runners ("कंपनी") और उपयोगकर्ताओं के बीच कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं ("सेवा") के उपयोग के संबंध में अधिकारों, दायित्वों और जिम्मेदारियों को निर्धारित करना है।

अनुच्छेद 2 (परिभाषाएँ)

इन शर्तों में उपयोग किए गए शब्दों की परिभाषा निम्नानुसार है:

सेवा: कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली सभी ऑनलाइन और मोबाइल सेवाएँ और संबंधित सेवाएँ
उपयोगकर्ता: वह व्यक्ति जो इन शर्तों के अनुसार कंपनी द्वारा प्रदान की गई सेवाओं का उपयोग करता है
सदस्य: वह व्यक्ति जिसने कंपनी को व्यक्तिगत जानकारी प्रदान की है और इन शर्तों से सहमत होकर सदस्य के रूप में पंजीकृत किया है
सामग्री: सेवा के माध्यम से प्रदान की गई सभी जानकारी, डेटा और सामग्री
स्थान जानकारी: GPS, बेस स्टेशन, Wi-Fi और समान साधनों के माध्यम से एकत्र की गई किसी व्यक्ति या डिवाइस के स्थान के बारे में जानकारी
सशुल्क सेवाएँ: कंपनी द्वारा शुल्क के लिए प्रदान की गई सुविधाएँ (सदस्यताएँ, भुगतान, डेटा विश्लेषण, आदि)

अध्याय 2. सदस्य प्रबंधन

अनुच्छेद 3 (शर्तों का प्रभाव और संशोधन)

कंपनी इन शर्तों को सेवा के प्रारंभिक स्क्रीन पर पोस्ट करेगी ताकि उपयोगकर्ता उन्हें आसानी से देख सकें।
कंपनी लागू कानून के दायरे में इन शर्तों को संशोधित कर सकती है।
शर्तों में संशोधन होने पर, प्रभावी तिथि और संशोधन के कारणों की घोषणा प्रभावी तिथि से कम से कम 30 दिन पहले की जाएगी।
यदि उपयोगकर्ता संशोधित शर्तों से सहमत नहीं है, तो वह सेवा का उपयोग बंद कर सकता है और सदस्यता वापस ले सकता है।

अनुच्छेद 4 (सदस्यता पंजीकरण)

सदस्यता पंजीकरण का अनुरोध तब किया जाता है जब उपयोगकर्ता पंजीकरण फॉर्म में व्यक्तिगत जानकारी दर्ज करता है और इन शर्तों से सहमत होता है।
कंपनी सदस्यों को पंजीकृत करेगी सिवाय निम्नलिखित में से किसी एक के लागू होने पर:
- 14 वर्ष से कम आयु के बच्चे (कानूनी प्रतिनिधि की सहमति से पंजीकरण की अनुमति)
- झूठी जानकारी का प्रस्तुतीकरण
- ऐसी परिस्थितियाँ जो कंपनी के संचालन में महत्वपूर्ण रूप से हस्तक्षेप करेंगी
सदस्यों को अपनी पंजीकृत जानकारी में किसी भी परिवर्तन के बारे में कंपनी को तुरंत सूचित करना चाहिए।

अनुच्छेद 5 (वापसी और सदस्यता की हानि)

सदस्य किसी भी समय वापसी का अनुरोध कर सकते हैं, और कंपनी बिना देरी के इसे संसाधित करेगी।
कंपनी निम्नलिखित मामलों में सदस्यता को प्रतिबंधित या निलंबित कर सकती है:
- झूठी जानकारी के साथ पंजीकरण
- दूसरे के खाते का अनधिकृत उपयोग या सेवा संचालन में हस्तक्षेप
- कानून या इन शर्तों का उल्लंघन

अध्याय 3. सेवाओं का प्रावधान

अनुच्छेद 7 (सेवाओं के प्रकार)

कंपनी द्वारा प्रदान की जाने वाली सेवाओं में विवाह की तैयारी के लिए चेकलिस्ट प्रबंधन, बजट प्रबंधन, समय-सारिणी प्रबंधन, स्क्रिप्ट प्रबंधन, शादी का निमंत्रण बनाना, अतिथि प्रबंधन, सामुदायिक सुविधाएँ और सशुल्क सदस्यता सेवाएँ, साथ ही AI-आधारित व्यक्तिगत अनुशंसाएँ, पार्टनर एकीकरण, डेटा विश्लेषण, विज्ञापन और विपणन, जीवनशैली सहायता सेवाएँ, और कंपनी द्वारा वर्तमान में तथा भविष्य में विकसित एवं प्रदान की जाने वाली सभी सेवाएँ शामिल हैं।

अनुच्छेद 8 (सेवाओं में परिवर्तन और निलंबन)

कंपनी परिचालन या तकनीकी रूप से आवश्यक होने पर सेवा के सभी या भाग को बदल या निलंबित कर सकती है।
जब सशुल्क सेवा में परिवर्तन या निलंबन किया जाता है, तो पूर्व सूचना दी जाएगी, और धनवापसी सशुल्क सेवा की शर्तें का पालन करेगी।

अनुच्छेद 9 (सेवा के घंटे)

सेवा, सिद्धांत रूप में, पूरे वर्ष, दिन के 24 घंटे प्रदान की जाती है।
सेवा नियमित रखरखाव, विफलताओं, या अप्रत्याशित घटना के कारण निलंबित हो सकती है; कंपनी ऐसे मामलों में पूर्व सूचना देगी।

अध्याय 4. अधिकार और दायित्व

अनुच्छेद 10 (कंपनी के दायित्व)

कंपनी लागू कानून और इन शर्तों के अनुसार सेवा प्रदान करेगी।
कंपनी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के लिए सुरक्षा प्रणाली संचालित करेगी।

अनुच्छेद 11 (उपयोगकर्ताओं के दायित्व)

उपयोगकर्ता निम्नलिखित कार्यों में से कोई भी नहीं करेंगे:

झूठी जानकारी दर्ज करना
दूसरे के खाते का अनधिकृत उपयोग
बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन
मानहानि या अवैध या अश्लील जानकारी पोस्ट करना
सेवा संचालन में हस्तक्षेप

अनुच्छेद 12 (कॉपीराइट, आदि)

सेवा और संबंधित सामग्री का कॉपीराइट कंपनी का है।
उपयोगकर्ताओं द्वारा बनाई गई पोस्ट, तस्वीरें और समान सामग्री का कॉपीराइट संबंधित उपयोगकर्ताओं का है।
कंपनी ऐसी सामग्री का उपयोग सेवा संचालन, प्रचार, सेवा सुधार, AI मॉडल प्रशिक्षण, साझेदार सेवाओं का प्रावधान और नई सेवाओं के विकास सहित उद्देश्यों के लिए कर सकती है; ऐसे मामलों में उपयोगकर्ताओं की व्यक्तिगत जानकारी प्रकट नहीं की जाएगी।

अध्याय 5. सशुल्क सेवाएँ

अनुच्छेद 13 (सशुल्क सेवाओं का भुगतान और धनवापसी)

सशुल्क सेवाओं का भुगतान और धनवापसी इलेक्ट्रॉनिक वाणिज्य में उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, आदि (कोरिया) द्वारा शासित होगी।
उपयोगकर्ता भुगतान की तिथि से 7 दिनों के भीतर अपनी सदस्यता प्रस्ताव वापस ले सकते हैं।
जहाँ सेवा पहले से ही प्रदान की जा चुकी है, धनवापसी प्रतिबंधित हो सकती है; गैर-धनवापसी के कारणों की पहले से सूचना दी जाएगी।
आवर्ती सदस्यताएँ अनुरोध पर रद्द करने तक स्वचालित रूप से नवीनीकृत होती हैं।
अधिक भुगतान की स्थिति में, कंपनी अधिक भुगतान की गई राशि वापस करेगी।

अध्याय 6. अस्वीकरण और विवाद

अनुच्छेद 15 (अस्वीकरण)

निम्नलिखित मामलों में कंपनी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगी:
- प्राकृतिक आपदा, युद्ध, आतंकवाद या सरकारी विनियमन जैसी अप्रत्याशित घटनाएँ
- उपयोगकर्ता या किसी तृतीय पक्ष के कारण
- बाहरी सेवाओं, भुगतान प्रोसेसर या साझेदारों की विफलता या सेवा रुकावट
- कंपनी के प्रबंधन क्षेत्र से बाहर संचार नेटवर्क, उपकरण या सॉफ़्टवेयर की समस्याएँ
- सेवा का उपयोग करते समय बाहरी सेवाओं से उपयोगकर्ता को होने वाला नुकसान
तथापि, लागू कानून के तहत उपभोक्ता अधिकारों को सीमित नहीं किया जाएगा।

अनुच्छेद 16 (क्षतिपूर्ति)

जानबूझकर किए गए कदाचार या घोर लापरवाही के अभाव में कंपनी जिम्मेदार नहीं होगी।
क्षतिपूर्ति सामान्य नुकसान तक सीमित होगी; विशेष नुकसान, अप्रत्यक्ष नुकसान और अपेक्षित लाभ की हानि को बाहर रखा गया है।
कंपनी की क्षति-दायित्व संबंधित सेवा के पिछले 3 महीनों के सेवा शुल्क से अधिक नहीं होगी।

अनुच्छेद 17 (विवाद समाधान)

कंपनी उपयोगकर्ता शिकायतों को संभालने के लिए एक ग्राहक सेवा केंद्र संचालित करती है।
यदि विवाद मैत्रीपूर्ण ढंग से हल नहीं होता है, तो इसे कोरिया उपभोक्ता एजेंसी, ई-वाणिज्य विवाद मध्यस्थता समिति, या समान निकायों द्वारा मध्यस्थता की जा सकती है।

अनुच्छेद 18 (शासी कानून और अधिकार क्षेत्र)

इन शर्तों के तहत उत्पन्न होने वाले विवाद कोरिया गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित होंगे, और कंपनी के मुख्यालय के स्थान पर अधिकार क्षेत्र रखने वाले न्यायालय का विशेष अधिकार क्षेत्र होगा।

अध्याय 7. स्थान-आधारित सेवाएँ

अनुच्छेद 19 (स्थान-आधारित सेवाओं का दायरा)

कंपनी उपयोगकर्ताओं की स्थान-संबंधी जानकारी का उपयोग करके निम्नलिखित सेवाएँ प्रदान करती है: स्थानों और प्रतिष्ठानों की अनुशंसा, आसपास की शादी संबंधी जानकारी, देश और क्षेत्र के अनुसार अनुकूलित सेवाएँ, पार्टनर एकीकरण, विज्ञापन और विपणन अनुकूलन, और सेवा सुधार एवं नई सेवाओं का विकास।

अनुच्छेद 20 (स्थान जानकारी का संग्रह और उपयोग)

कंपनी GPS, Wi-Fi, बेस स्टेशन, IP पते और पार्टनरों द्वारा प्रदान की गई जानकारी सहित विभिन्न तकनीकी तरीकों से स्थान-संबंधी जानकारी एकत्र कर सकती है।
एकत्रित स्थान-संबंधी जानकारी का उपयोग व्यक्तिगत सेवाएँ प्रदान करने, स्थानों और प्रतिष्ठानों की अनुशंसा, विज्ञापन और विपणन अनुकूलन, सेवा सुधार और नई सेवाओं के विकास, और पार्टनर सेवा एकीकरण सहित उद्देश्यों के लिए किया जाता है। पार्टनरों को स्थान-संबंधी जानकारी प्रदान करते समय अलग सहमति ली जाएगी।
एकत्रित और उपयोग की गई स्थान-संबंधी जानकारी सदस्यता समाप्त होने के 1 वर्ष तक रखी जाती है और उसके बाद नष्ट कर दी जाती है।

अनुच्छेद 21 (व्यक्तिगत स्थान जानकारी विषयों के अधिकार)

उपयोगकर्ता सहमति वापस ले सकते हैं और अपनी स्थान जानकारी के संग्रह, उपयोग या प्रावधान के निलंबन का अनुरोध कर सकते हैं।
उपयोगकर्ता अपनी स्थान जानकारी तक पहुँच, सुधार या विलोपन का अनुरोध कर सकते हैं।
कंपनी स्थान-संबंधी जानकारी के उपयोग या प्रावधान की पुष्टि करने वाले रिकॉर्ड को लागू कानूनों द्वारा निर्धारित अवधि के लिए या सेवा उपयोग का उद्देश्य पूरा होने तक बनाए रखेगी।

व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिकारी

मद	विवरण
गोपनीयता अधिकारी	Seon-Uk Kim, CEO
ईमेल	support@runners.im
समय	कार्यदिवस 09:00–18:00

प्रभावी तिथि: 12 जून 2026

Runners
CEO: Seon-Uk Kim
व्यावसायिक पंजीकरण संख्या: 114-43-01402
पता: 414, Dong A, LakeOne, 23 Dongtan-daero 9ga-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea