सशुल्क सेवा उपयोग की शर्तें

नोट: यह केवल सुविधा के लिए प्रदान किया गया एक अनौपचारिक अनुवाद है। कोरियाई संस्करण कानूनी रूप से बाध्यकारी मूल है; किसी भी विरोधाभास की स्थिति में कोरियाई संस्करण मान्य होगा।

Pudding की सशुल्क सेवाएं चुनने के लिए धन्यवाद। ये शर्तें भुगतान, सदस्यता और धनवापसी से जुड़ी सभी जरूरी जानकारी को कवर करती हैं। कृपया खरीदारी करने से पहले इन्हें पढ़ें।

अध्याय 1: सामान्य प्रावधान

अनुच्छेद 1 (उद्देश्य)

ये शर्तें Runners (इसके बाद "कंपनी") और उपयोगकर्ताओं के बीच सेवा के माध्यम से प्रदान की जाने वाली सशुल्क सेवाओं और सदस्यताओं से संबंधित अधिकारों, दायित्वों और जिम्मेदारियों को नियंत्रित करती हैं।

अनुच्छेद 2 (आवेदन का दायरा)

ये शर्तें सेवा के भीतर सभी सशुल्क लेनदेन और सदस्यता सेवाओं पर लागू होती हैं।

अध्याय 2: भुगतान

अनुच्छेद 3 (भुगतान के तरीके)

उपयोगकर्ता निम्नलिखित तरीकों से सशुल्क सेवाओं का भुगतान कर सकते हैं:
- क्रेडिट कार्ड / डेबिट कार्ड (घरेलू और अंतरराष्ट्रीय कार्ड स्वीकार किए जाते हैं)
- डिजिटल वॉलेट (Apple Pay, Google Pay, PayPal आदि)
- स्थानीय भुगतान विधियां (KakaoPay, NaverPay, TossPay आदि)
- कंपनी द्वारा उपलब्ध कराए गए अन्य भुगतान के तरीके
भुगतान कंपनी द्वारा नामित पेमेंट गेटवे के माध्यम से संसाधित होते हैं। कंपनी कार्ड नंबर या भुगतान क्रेडेंशियल सीधे संग्रहीत नहीं करती।
उपलब्ध भुगतान विधियां देश या भुगतान प्रदाता के अनुसार भिन्न हो सकती हैं।

अनुच्छेद 4 (भुगतान का प्रभाव)

सफल भुगतान के तुरंत बाद सेवा अनुबंध प्रभावी हो जाता है और सशुल्क सेवाएं तत्काल उपलब्ध हो जाती हैं।
भुगतान की पुष्टि ईमेल या ऐप अधिसूचना के माध्यम से भेजी जाएगी।

अध्याय 3: सदस्यता

अनुच्छेद 5 (सदस्यता की शुरुआत)

सदस्यता तभी शुरू होती है जब उपयोगकर्ता भुगतान स्क्रीन पर स्वचालित नवीनीकरण की सूचना की पुष्टि करता है और उससे सहमत होता है।
ऐसी सहमति के बिना, कोई सदस्यता शुरू नहीं होगी और लेनदेन को एकमुश्त खरीद के रूप में माना जाएगा।

अनुच्छेद 6 (सदस्यता का नवीनीकरण और रद्दीकरण)

जब तक उपयोगकर्ता रद्द नहीं करता, सदस्यताएं उन्हीं शर्तों पर स्वतः नवीनीकृत होती हैं।
उपयोगकर्ता कभी भी My Page के माध्यम से या ग्राहक सहायता (support@runners.im) से संपर्क करके रद्दीकरण कर सकते हैं। रद्दीकरण तुरंत संसाधित किया जाता है।
रद्दीकरण के बाद, अगली बिलिंग तिथि से कोई और शुल्क नहीं लगाया जाएगा। वर्तमान बिलिंग अवधि के अंत तक सेवा तक पहुंच जारी रहती है।
यदि कंपनी सदस्यता मूल्य निर्धारण बदलती है, तो उपयोगकर्ताओं को अगली नवीनीकरण तिथि से कम से कम 30 दिन पहले ऐप अधिसूचना या ईमेल के माध्यम से सूचित किया जाएगा। जो उपयोगकर्ता नए मूल्य निर्धारण से सहमत नहीं हैं, वे नवीनीकरण तिथि से पहले रद्द कर सकते हैं।

अध्याय 4: धनवापसी

अनुच्छेद 7 (रद्दीकरण और धनवापसी)

लागू कोरियाई उपभोक्ता संरक्षण कानून के अनुसार, उपयोगकर्ता भुगतान के 7 दिनों के भीतर पूर्ण धनवापसी का अनुरोध कर सकते हैं।

हालांकि, निम्नलिखित मामलों में धनवापसी प्रतिबंधित या अनुपलब्ध हो सकती है:

सेवा प्रकार	धनवापसी प्रतिबंध
शादी के निमंत्रण की छपाई	छपाई या उत्पादन शुरू होने के बाद धनवापसी नहीं
डिजिटल सामग्री और टेम्पलेट	डाउनलोड या उपयोग के बाद धनवापसी नहीं
आवर्ती सदस्यता	7 दिनों में 100% / 7 दिनों के बाद कोई धनवापसी नहीं
उपयोगकर्ता-जनित कारण	यदि उपयोगकर्ता के अपने कार्यों के कारण सेवा अनुपयोगी हो जाती है तो धनवापसी प्रतिबंधित हो सकती है

अधिक भुगतान तुरंत वापस किया जाएगा।
धनवापसी का अनुरोध करने के लिए, कृपया support@runners.im पर संपर्क करें। अनुरोध कार्यदिवसों पर 09:00–18:00 KST के बीच संसाधित किए जाते हैं।

अध्याय 5: दायित्व

अनुच्छेद 8 (उपयोगकर्ता का दायित्व)

उपयोगकर्ताओं को अपने स्वयं के भुगतान तरीकों का उपयोग करना होगा। किसी अन्य व्यक्ति के भुगतान तरीके का अनधिकृत उपयोग कानूनी दायित्व उत्पन्न कर सकता है।
यदि कोई नाबालिग (19 वर्ष से कम) कानूनी अभिभावक की सहमति के बिना भुगतान करता है, तो कानूनी अभिभावक उस लेनदेन को रद्द कर सकता है।

अनुच्छेद 9 (कंपनी का दायित्व)

कंपनी भुगतान सेवा के उपयोग से उत्पन्न नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होगी, जब तक कि यह कंपनी की जानबूझकर की गई गलती या घोर लापरवाही के कारण न हो।
किसी भी परिस्थिति में लागू कानून के तहत वैधानिक उपभोक्ता अधिकार सीमित नहीं किए जाएंगे।

अध्याय 6: विविध

अनुच्छेद 10 (शर्तों में संशोधन)

कंपनी लागू कानूनों या नीतियों में बदलाव के अनुसार इन शर्तों में संशोधन कर सकती है। उपयोगकर्ताओं को प्रभावी तिथि से कम से कम 30 दिन पहले ऐप अधिसूचना या ईमेल के माध्यम से सूचित किया जाएगा।

यदि आपके कोई प्रश्न हों, तो कभी भी support@runners.im पर हमसे संपर्क करें।

प्रभावी तिथि: 12 जून 2026

Runners
सीईओ: Sunwook Kim
व्यवसाय पंजीकरण संख्या: 114-43-01402
पता: SK Lake One Building A, Unit 414, 23 Dongtan-daero 9ga-gil, Hwaseong-si, Gyeonggi-do (Songdong)