Przytłaczający Obrąc's Scenariusz Konferansjera

司会台本

Powitanie przed ceremonią

~49s

Witajcie wszyscy! Za chwilę zaczyna się ślub pana młodego 新郎の名前 i panny młodej 新婦の名前. Dziękujemy, że mogliście dziś przyjść! Prosimy o zajęcie miejsc i wyciszenie telefonów. Dziękujemy, że tu jesteście!

Ogłoszenie o zajmowaniu miejsc

~1m 3s

Uwaga, wszyscy! Za chwilę zaczynamy ślub pana młodego 新郎の名前 i panny młodej 新婦の名前. Prosimy wszystkich o przejśćie do sali i zajęcie miejsc. Rodzina i przyjaciele - miejsca z przodu czekają na was. Pamietajcie o wyciszeniu telefonów. Dziękujemy i zapraszamy!

Przemówienie otwierające

~1m 4s

Witajcie wszyscy! Bardzo się cieszę, że mogę was tu powitać! Będę prowadzić ślub pana młodego 新郎の名前 i panny młodej 新婦の名前. Dziękujemy, że mogliście przyjść. Wasza obecność czyni ten moment jeszcze bardziej wyjątkowym. A teraz, powstańcie i powitajmy pana młodego!

Wejście pana młodego

~2m

Dobrze, wszystko gotowe - czas zaczynac! Chcialbym wam przedstawic pana młodego - 新郎の名前! Jak wielu z was wie, 新郎の名前 to wspanialy czlowiek, którego dziśczeka najbardziej ekscytujacy dzien w życiu. Wyglada swietnie, prawda? Widac po nim, że jest troseczke zdenerwowany, ale przede wszystkim - niesamowicie szczesliwy! Nagrodzmy go gromkimi oklaskami! (Pan młody wchodzi z uśmiechem) Swietnie! Teraz 新郎の名前 zajmuje miejsce i czeka na swoja pięknąnarzeczona. Widzimy to podekscytowanie, prawda?

Wejście panny młodej

~52s

Wszyscy gotowi? To jest TEN moment! Na nogi! Za chwilę zobacżycie nasza pięknąpanne młoda - 新婦の名前! (Panna młoda wchodzi z 新婦入場同伴者) Czy nie jest przepiękna? Patrzcie na 新郎の名前 - caly się rozświeca! Mozecie usiasc.

Przedstawienie osoby prowadzącej

~32s

Drodzy goście, Z przyjemnością przedstawiam 司式者肩書司式者名, ktory poprowadzi dzisiejsza ceremonie. Witamy! (Przemowienie osoby prowadzacej)

Podziekowania dla Gości

~2m 22s

新郎の名前 i 新婦の名前 chca wam powiedziec - jesteście po prostu najlepsi! Niektorzy z was przyjechali z drugiego konca kraju. Niektorzy znaja te dwojke od dziecinstwa. Niektorzy dopiero niedawno się poznali. Ale to, że wszyscy tu jesteście, swietujecie razem, dzielićie się ich radością - to wlasnie sprawia, że ten dzien jest naprawdę niesamowity. Slub to nie tylko ceremonia - to świętowanie z ludzmi, ktorzy się liczą. A wy wszyscy się liczycie. Jestescie ich spolecznoscia, ich rodziną w najszerszym tego slowa znaczeniu. Dziękujemy, że tu jesteście i że jesteście częścią ich życia!

Wyjscie Młodej Pary

~2m 35s

Okej wszyscy, na nogi! Wstawajcie! Oto oni - Państwo 夫婦の姓! Meż i zona! Prawdziwe, oficjalne małżeństwo! Swiezo upieczeni, promieniejacy, najszczesliwsi ludzie na świecie! Weszli tu jako dwoje, wychodza jako jedno. Piekne, nie? Za chwilę wyjda jako para malzenska, wiec dajcie im to, na co naprawdę zasluguja - gromkie oklaski, okrzyki, gwizdanie, wszystko co macie! Pokażcie im, jak bardzo się cieszyćie! (新郎の名前 i 新婦の名前 wychodza, trzymajac się za rece, uśmiechnieci od ucha do ucha) Swietnie! A teraz wszyscy maszerujemy do sali weselnej, gdzie czeka na nas jedzenie, picie, taniec i świętowanie az do rana! Widzimy się tam!

Zakończenie

~1m 7s

Drodzy goście, nasza impreza powoli dobiega konca. 新郎の名前 i 新婦の名前 chca podziekowac wam wszystkim za bycie tu dzisiaj. Dziękujemy rodzinom, swiadkom i wszystkim, ktorzy pomogli. I oczywiscie dziękujemy wam! Zyczmy młodej parze wszystkiego najlepszego! Dziękujemy i dobranoc!

Ogłoszenie o Posilku

~1m 21s

Drodzy goście, czas na jedzenie! Tak to dziala: stoliki bufetowe będziemy zapraszac po numerach, wtedy możecie podejsc po jedzenie. Jesli wybraliscie obiad serwowany, usiadzcie wygodnie - kelnerzy przynios wszystko do was. Bar jest nadal otwarty, wiec smaialo! Jedzcie, rozmawiajcie, a potem wracamy do zabawy. Smacznego!

匿名

0 / 2000

まだコメントはないよ
最初のコメントを残そう