Beeindruckend Grapef's Moderator-Skript

司会台本

Willkommen vor der Zeremonie

~1m 52s

Sehr geehrte Damen und Herren, werte Gäste, im Namen des Brautpaares und ihrer Familien heiße ich Sie herzlich willkommen zur Hochzeitsfeier von 新郎の名前 und 新婦の名前. Die Zeremonie wird in wenigen Augenblicken beginnen. Wir bitten Sie höflich, Ihre Mobiltelefone auf lautlos zu stellen und Ihre Plätze einzunehmen. Um die feierliche Atmosphäre zu bewahren, bitten wir Sie, während der Trauung auf das Fotografieren zu verzichten. Wir danken Ihnen für Ihre Anwesenheit.

Platzanweisung

~1m 30s

Sehr geehrte Gäste, in wenigen Momenten beginnt die feierliche Trauung von 新郎の名前 und 新婦の名前. Wir bitten Sie höflich, nun Ihre Plätze einzunehmen und Ihre Mobiltelefone auf lautlos zu stellen. Die engen Freunde und Familienangehörigen des Brautpaares möchten wir bitten, in den vorderen Reihen Platz zu nehmen. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung an diesem besonderen Tag.

Eröffnungsrede

~1m 46s

Sehr geehrte Damen und Herren, verehrte Familie, werte Freunde, im Namen des Brautpaares und ihrer Familien heiße ich Sie alle auf das Herzlichste willkommen. Es ist mir eine große Ehre, Sie durch diese festliche Zeremonie zu begleiten. Wir haben uns heute hier versammelt, um die Verbindung von 新郎の名前 und 新婦の名前 zu feiern. Ich bitte Sie, diese besondere Zeremonie mit Ihrer vollen Aufmerksamkeit und Ihrem herzlichen Applaus zu begleiten.

Einzug des Bräutigams

~1m 3s

Sehr geehrte Damen und Herren, die Zeremonie beginnt. Bitte richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf den Eingang. Es ist mir eine Ehre, Ihnen den Bräutigam, Herrn 新郎の名前, anzukündigen. Bitte empfangen Sie ihn mit einem herzlichen Applaus. (Einzug des Bräutigams)

Einzug der Braut

~51s

Meine sehr verehrten Damen und Herren, bitte erheben Sie sich. Es ist mir eine außerordentliche Ehre, die Braut, Frau 新婦の名前, begleitet von 新婦入場同伴者, anzukündigen. (Die Braut tritt ein) Sie dürfen sich wieder setzen.

Vorstellung des Trauenden

~43s

Verehrte Gäste, Es ist mir eine Ehre, Ihnen 司式者肩書司式者名 vorzustellen, der die heutige Trauzeremonie leiten wird. Bitte heißen Sie ihn herzlich willkommen. (Ansprache des Trauenden)

Dank an die Gäste

~2m 55s

Nun werden 新郎の名前 und 新婦の名前 allen Gästen danken, die heute hier sind und diesen Tag mit ihnen feiern. Alle, die heute hier sind, haben eine besondere Bedeutung im Leben der beiden. Als Familie, als Freunde, als Kollegen haben Sie das Leben der beiden begleitet und sind auch heute, an diesem wichtigsten Moment, bei ihnen. Allein dass Sie trotz Ihrer vielen Verpflichtungen diese wertvolle Zeit erübrigt haben, um hier zu sein, wird den beiden große Kraft gegeben haben. Wir bitten Sie auch weiterhin, die beiden auf ihrem Weg als Familie zu begleiten und zu unterstützen. Nun werden die beiden ihnen ihren tiefen Dank aussprechen. Bitte erwidern Sie dies mit warmem Beifall. (Brautpaar dankt den Gästen) Vielen Dank!

Auszug des Brautpaares

~2m 50s

Nun machen 新郎の名前 und 新婦の名前 als Ehepaar den ersten Schritt in ihr neues Leben. Ihr habt heute euer Versprechen fürs Leben gegeben und den Segen aller hier Versammelten erhalten – das trägt euch auf eurem Weg. Auf eurem gemeinsamen Weg wird es Freude geben, aber manchmal auch Schwierigkeiten. Denkt in solchen Momenten an das Versprechen, das ihr heute gegeben habt, und an den Segen, den ihr hier erhalten habt, und überwindet alles gemeinsam. Bitte begleitet die beiden mit kräftigem Applaus und Jubel auf ihrem Weg in eine glückliche Zukunft. Braut und Bräutigam, vorwärts marsch! (Auszug des Brautpaares) Möge eure Zukunft mit unendlichem Glück gefüllt sein. Das wünsche ich euch von Herzen.

Schlussworte

~1m 31s

Sehr geehrte Damen und Herren, unsere Feier neigt sich dem Ende zu. Im Namen von 新郎の名前 und 新婦の名前 möchten wir allen danken, die diesen wunderbaren Tag möglich gemacht haben. Unser herzlicher Dank gilt den Eltern beider Familien, der gesamten Hochzeitsgesellschaft und allen Gästen für Ihre Anwesenheit. Möge das Glück 新郎の名前 und 新婦の名前 auf ihrer gemeinsamen Reise begleiten. Vielen Dank.

Essensankündigung

~2m 24s

Die Zeremonie ist nun abgeschlossen. Jetzt ist das Essen in 会食場所 vorbereitet. Es ist eine Mahlzeit, die beide Familien mit großer Sorgfalt für die Gäste vorbereitet haben. Bitte genießen Sie in entspannter Atmosphäre das köstliche Essen, führen Sie herzliche Gespräche mit lange nicht gesehenen Bekannten und überbringen Sie auch dem Brautpaar Ihre Glückwünsche. Möge dieser Tag nicht nur für die beiden, sondern auch für alle hier Anwesenden eine Zeit voller Freude und Glück sein. Nochmals vielen Dank an alle, die heute gekommen sind. Ich wünsche Ihnen eine angenehme Zeit beim Essen.

匿名

0 / 2000

まだコメントはないよ
最初のコメントを残そう