Vif Vin's Script du Maître de Cérémonie

Vif Vin's Script du Maître de Cérémonie
台本 リスト
Vif Vin's Script du Maître de Cérémonie

司会台本
01Mesdames et Messieurs, chers invités d'honneur,
Nous avons le plaisir de vous accueillir aujourd'hui pour célébrer le mariage de 新郎の名前 et 新婦の名前. La cérémonie débutera dans quelques instants.
Nous vous prions de bien vouloir mettre vos téléphones portables en mode silencieux et de prendre place dans la salle de cérémonie. Nous vous remercions de vous abstenir de prendre des photographies pendant la cérémonie.
Nous vous remercions de votre présence.
Accueil Pré-Cérémonie
~1m 50s02Mesdames et Messieurs, puis-je avoir votre attention, s'il vous plaît ?
La cérémonie de mariage de 新郎の名前 et 新婦の名前 va commencer dans quelques instants. Nous vous prions de bien vouloir prendre place dans la salle de cérémonie.
Les amis proches des mariés sont cordialement invités à occuper les premiers rangs afin de remplir tous les sièges disponibles.
Nous vous remercions de votre coopération et de votre aimable attention.
Annonce de Placement
~1m 43s03Mesdames et Messieurs, chers invités d'honneur,
Nous avons l'honneur de vous réunir aujourd'hui pour célébrer l'union solennelle de 新郎の名前 et 新婦の名前.
J'aurai le privilège d'être votre maître de cérémonie pour cette journée exceptionnelle.
Au nom des deux familles, nous vous remercions d'avoir accepté notre invitation et d'honorer cette célébration de votre présence. Votre participation rend ce moment encore plus solennel pour les mariés et leurs familles.
Discours d'Ouverture
~1m 51s04Mesdames et Messieurs, le moment est venu d'accueillir notre marié.
Veuillez diriger votre regard vers l'entrée et accueillir chaleureusement Monsieur 新郎の名前 par vos applaudissements.
Entrée du marié !
(Entrée du marié)
Entrée du Marié
~53s05Mesdames et Messieurs, veuillez vous lever, s'il vous plaît.
J'ai l'honneur de vous présenter la mariée, Madame 新婦の名前, accompagnée de 新婦入場同伴者.
(Entrée de la mariée)
Vous pouvez vous asseoir.
Entrée de la Mariée
~45s06Chers invités,
J'ai l'honneur de vous présenter 司式者肩書 司式者名, qui présidera cette cérémonie de mariage. Accueillons-le par une chaleureuse salve d'applaudissements.
(Discours de l'officiant)
Présentation de l'Officiant
~45s07新郎の名前 et 新婦の名前 souhaitent remercier chacun d'entre vous pour votre présence en ce jour si particulier et si précieux à leurs yeux.
Un mariage n'est pas seulement l'union de deux personnes, c'est aussi la célébration d'un amour entouré et soutenu par ceux qui comptent. Que vous ayez voyagé de près ou de loin, que vous soyez de la famille ou des amis de longue date, votre présence aujourd'hui rend ce moment encore plus significatif et mémorable.
Les mariés vont maintenant vous saluer pour vous exprimer personnellement leur gratitude. Veuillez les applaudir chaleureusement.
(Les mariés saluent les invités)
Remerciements aux Invités
~2m 27s08Mesdames et Messieurs, c'est avec une immense joie que je vous invite à applaudir nos nouveaux mariés alors qu'ils s'apprêtent à quitter la salle.
Cette sortie symbolise le début de leur voyage commun, le premier pas d'une longue route qu'ils parcourront main dans la main. Chaque pas qu'ils font ensemble marque le commencement d'une nouvelle histoire, écrite à deux voix.
新郎の名前 et 新婦の名前, que chaque pas que vous ferez ensemble soit empreint d'amour et de bonheur.
Sortie des mariés !
(Sortie des mariés)
Veuillez vous lever et les accompagner d'applaudissements enthousiastes !
Sortie des Mariés
~2m 21s09Mesdames et Messieurs, c'est ainsi que s'achève la cérémonie de mariage de 新郎の名前 et 新婦の名前.
Au nom des mariés et de leurs familles, je tiens à vous remercier sincèrement d'avoir partagé ce moment si précieux avec nous.
La séance photo va maintenant commencer. Les familles, amis proches et collègues sont invités à rester pour immortaliser ces instants.
Que l'amour et le bonheur accompagnent 新郎の名前 et 新婦の名前 tout au long de leur vie.
Discours de Clôture
~1m 42s10Chers invités, le dîner est maintenant servi 会食場所.
Dans la tradition française, partager un repas est bien plus qu'un simple acte de se nourrir : c'est un moment de convivialité, d'échange et de célébration. Nous vous invitons à rejoindre vos tables pour partager ce repas festif préparé avec soin en l'honneur de 新郎の名前 et 新婦の名前.
Que ce moment soit l'occasion de conversations joyeuses, de rires partagés et de souvenirs créés ensemble. Bon appétit à tous et continuons à célébrer l'amour de nos nouveaux mariés.
Annonce du Dîner
~2m 3s16
コメント0
匿名匿名
0 / 2000

まだコメントはないよ
最初のコメントを残そう
最新 台本
もっと見る最新 台本
もっと見る